HAPPY BIRTHDAY SMALL THUSHAN...

17/09/2007: TODAY, THUSHAN IS CELEBRATING HIS 4th BIRTHDAY IN JAIL
As another 26 children, Thushan is currently in jail, detained by the Thai immigration police in Bangkok in inhuman conditions. The plight suffered by these 92 human beings, refugees or asylum seekers, detained since several months, is unacceptable. The mobilization is going on to call out to the relevant authorities to ensure that the basic rights of these people are respected and that a solution for their release is urgently found.


17/09/2007 : AUJOURD’HUI,
THUSHAN FETE SES 4 ANS EN PRISON
Tout comme 26 autres enfants, Thushan est actuellement en prison, détenu par la police de l’immigration Thaïlandaise à Bangkok dans des conditions inhumaines. Le sort réservé aux 92 êtres humains, réfugiés ou demandeurs d’asile, en détention depuis plusieurs mois, est inacceptable. La mobilisation continue pour saisir les instances compétentes afin que les droits fondamentaux de ces personnes soient respectés et qu’une solution en vue de leur libération soit trouvée en urgence.

HAPPY BIRTHDAY SMALL THUSHAN

WE HOPE TO GET YOU OUT OF THE JAIL VERY SOON

please send a message to Thushan by writing a "comment"

Vous pouvez envoyer un message à Thushan en cliquant sur "comment"

HAPPY BIRTHDAY THEEPAN

Dear Theepan,

You have been detained in Immigration Detention Centre since the 12th of July 2007;
today is your 26th Birthday,

HAPPY BIRTHDAY THEEPAN

Know that on this special day as on all the other ones, outside of the detention centre, the mobilization goes on to obtain your release

Louison

WELCOME TO THE BLOG "NEWS FOR DETAINEES"

This Blog is designed to allow any of you to show your support to the detainees by sending them messages. If you want to send a message, please, use the command "comments".

All support messages, birthday wishes, comments about their situation and about how you relay the mobilization are welcome... we however keep the possibility not to publish messages that would be unappropriated, thank you for your understanding.

Please note that these messages will be readable by the other internet users.
We will inform the detainees about your messages as much as we can.

Thank you so much for your mobilization!

Ce Blog permet à chacun d'entre vous de témoigner de votre soutien aux détenus en leur envoyant des messages. Si vous souhaitez envoyer un message, merci d'utiliser la commande "comments".

Tous les messages de soutien, voeux pour les anniversaires, commentaires sur la situation des détenus et sur la façon dont vous relayez la mobilisation sont les bienvenus... nous gardons néanmoins la possibilité de ne pas publier les commentaires qui seraient inappropriés, merci de votre compréhension.

Merci de noter que ces messages pourront être lus par les autres utilisateurs d’Internet.
Nous ferons tout notre possible pour informer les détenus de vos messages.

Merci beaucoup pour votre mobilisation!

Louison,

Let’s Mobilize Humanity Against Human Rights’ Violations
Website : www.mobilize-humanity.org

Email : contact@mobilize-humanity.org